冬令营圆满收官THE WINTER CAMP ENDED SUCCESSFULL

冬令营严格按照Galop马术体系要求，对骑手进行了分等级的训练。让骑手们在马术理论、马匹护理等方面得到了扎实的提升。

During our winter camp riders strictly trained in accordance with the requirements of the Galop system. 

The young riders in the winter camp have improved in all aspects of riding, equestrian theory, and horse care. 

冬令营的骑手们都能独立备马和打理马。

Riders in the winter camp can prepare and take care of their horses independently.

骑手们在每一堂丰富而有趣的马术课程中，快乐的成长！Every equestrian course is rich and interesting, riders grow up happily!

骑手们在冬令营中学习马篮球!Riders learn horseball during winter camp!

冬令营的骑手们正在进行障碍训练。Riders in the winter camp are doing jumping training.

与心爱的小马儿拍照留念。Taking pictures with their beloved pony.

骑手们认真学习马术理论和鞍具知识。The riders learn the functions and knowledge of each part of the saddle and bridle.

技术总监马妮莎Vanessa正在为参加GALOP考试的骑手进行考试和点评。Technical director Vanessa is conducting exams and comments for riders taking the GALOP exam.

充实而有趣的冬令营就这样接近了尾声，我们用大合影记下了骑手们美丽的笑脸和对下一次马术训练营的期待。

The full and interesting winter camps are coming to an end. We took a group photo to record the beautiful smiling faces of the riders and hope to see them again and yourself in our next camps!